CLÁSSICO
CLASSIC CLÁSICO
082
VISTA ALEGRE ATLANTIS
BLUE BIRD . O PEIXE . ENERGY
Blue Bird
Jarra inspirada no serviço em porcelana
Vista Alegre, Blue Bird surpreende pela
graciosidade da decoração, que repre-
senta um pássaro mágico esvoaçando
entre flores. Esta notável sobreposição
complementa em perfeita harmonia
o trabalho de gravação dos artífices da
marca – que pode durar até oito horas
– e a translucidez do cristal. Um labor
de minúcia e paciência necessário para
obter a leveza do efeito.
This vase inspired by the Vista Alegre
porcelain dinner set, is surprising for the
gracefulness of the decoration, which
represents a magic bird flitting among
flowers. This remarkable overlap harmo-
niously complements the engraving work
of the brand’s craftsmen – which can last
up to eight hours – and the translucency
of the crystal. A work of detail and pa-
tience, necessary to achieve the lightness
of the effect.
Jarrón inspirado en el servicio en porce-
lana Vista Alegre, Blue Bird sorprende
por la graciosidad de la decoración, que
representa un pájaro mágico revolotean-
do entre flores. Esta notable superposi-
ción complementa en perfecta armonía
el trabajo de grabación de los artífices de
la marca – que puede durar hasta ocho
horas – y la translucidez del cristal. Un tra-
bajo minucioso y de paciencia necesario
para obtener la ligereza del efecto.
BLUE BIRD
A8204EJA/3296
Estojo com Jarra Gravada
Case with Engraved Vase
Estuche con Florero Grabado
A 345 mm
H 13 4/7 “
600€
O PEIXE
A2200AJA27/3271
Jarra
Vase
Florero
A 270 mm
H 10 5/8 “
190€
ENERGY
A7338ASL/2816
Saladeira
Bowl
Ensaladera
A 120 mm Ø 194 mm
H 4 5/7 “ Ø 7 2/3 “
482€
