NATAL
CHRISTMAS NAVIDAD
NATAL
CHRISTMAS NAVIDAD
GLOBAL FACTORY
095
094
VISTA ALEGRE ATLANTIS
CABAZ DE NATAL
CHEFS’ COLLECTION . FOOD & STYLE
Este Cabaz de Natal inclui
This Christmas Hamper includes
Esta Cesta de Navidad incluye
Solidarizando-se com os mais carenciados, a Vista Alegre Atlantis dá assim continuidade
à intervenção social iniciada em anos anteriores, revertendo uma parte da receita da ven-
da deste cabaz para a Associação Bagos d’Ouro. Esta instituição apoia crianças e jovens
carenciados da região do Douro, acompanhando o seu percurso escolar e criando oportu-
nidades para o desenvolvimento de projetos de vida bem sucedidos.
Supporting those who are amongst the most deprived, Vista Alegre Atlantis continues to de-
velop socially responsible actions, initiated in years gone by, donating part of the sales of this
set to the charity Associação Bagos D’Ouro. This Charity supports children and young people
from Douro families, supporting their studies and help to create opportunities to achieve a
more successful life.
Solidarizándose con los mas necesitados, Vista Alegre Atlantis continua desarrollando accio-
nes de responsabilidad social, iniciado en años anteriores, donará una parte de los beneficios
de las ventas de ese Cabaz a la Asociación Bagos d’Ouro. Esta institución que apoya a niños
y jóvenes de familias necesitadas del Douro, siguiendo su escolaridad y creando oportunida-
des para el desarollo de proyectos de vida con éxito.
Bandeja Torta
Tart Tray
Bandeja Torta
Conserva Cavalas em Azeite
com Condimentos
Mackerel Fillets in Olive Oil
with Spices
Filetes de Caballa en Azeite
de Oliva con Condimentos
Conserva Sardinhas emAzeite
Picante comCondimentos
Spiced Sardines in Olive Oil
Sardinas Picantes en Aceite
de Oliva
Laranja com Vinho do Porto
Orange with Port Wine
Naranja con Viño Porto
Amêndoa Torrada com Sal e Pimentas
Toasted Almonds with Salt and Peppers
Almendras Tostadas con Sal y Pimientas
Vinho Moscatel Fragulho
Moscatel Wine
Vino Moscatel
Cinzeiro Tcheco Comboio
Ashtray Tcheco Train
Cenicero Tcheco Tren
Cinzeiro Tcheco Soldados
Ashtray Tcheco Soldiers
Cenicero Tcheco Soldados
Cinzeiro Tcheco Soldado e Tambor
Ashtray Tcheco Soldier and Drum
Cenicero Tcheco Soldado y Tambor
Bolachas de Vinho do Porto
Port Wine Biscuits
Galletas Viño Porto
Pack 2 Cálices de Vinho Tinto Vermelho
Set 2 Red Wine Goblets Red
Pack 2 Copas de Vino Tinto Roja
FOOD & STYLE
21118982
Pack Degustação Azeite
3 Pratos Degustação Azeite
1 Bandeja Baguette
1 Garrafa Azeite
Pack Olive Oil Tasting
3 Olive Oil Tasting Dishes
1 Tray Baguette
1 Bottle Olive Oil
Pack Degustación Oliva
3 Platos Degustación Oliva
1 Bandeja Baguete
1 Botella Oliva
50€
FOOD & STYLE
21118983
Pack Espumante
2 Flutes Ornaments
1 Garrafa Espumante
* A marca do espumante pode ser variável.
Pack Sparkling Wine
2 Flutes Ornaments
1 Bottle Sparkling Wine
* The sparkling wine brand can be variable.
Pack Vino Espumoso
2 Flutes Ornaments
1 Botella Vino Espumoso
* La marca de cava puede ser variable.
85€
CHEFS’ COLLECTION
21118984
Pack Couvert
Bandeja Retangular, 3 Taças de Acepipes,
Prato 24 cm, Prato Surpresa com Tampa,
Livro de Receitas Chef Vítor Sobral
Couvert Set
Rectangular Tray, 3 Aperitif Bowls,
Plate 24 cm, Surprise Dish & Lid,
Recipe Book Chef Vítor Sobral
Pack Couvert
Fuente Rectangular, 3 Tazas Aperitivos,
Plato 24 cm, Plato Sorpresa con Tapa,
Libro de Cocina Chef Vítor Sobral
50€
CHEFS’ COLLECTION
21121404
Pack Espiral
Conjunto 2 Pratos Espiral
Livro de Receitas Chef Benoît Sinthon
Pack Espiral
Set 2 Plates Espiral
Recipe Book Chef Benoît Sinthon
Pack Espiral
Conjunto 2 Platos Espiral
Libro de Cocina Chef Benoît Sinthon
50€
21121405
Cabaz 2014
Christmas Hamper
Cesta Navidad
150€
