58-59 / 116
56
57
CONTEMPORÂNEO · CONTEMPORARY · CONTEMPORÁNEO
CONTEMPORÂNEO · CONTEMPORARY · CONTEMPORÁNEO
A luxurious and versatile set inspired by the Art Deco style,
Vinyl
will recreate the sophistication of the1930s cocktail bars
at your place. Although each glass has its shape and personality,
the decoration has been developed so that harmony
pervades the whole set.
Vinyl, un conjunto lujoso y de gran versatilidad, inspirado en el estilo
Art Déco, recrea en su casa la sofisticación de los bares de cocktails
de los años 30. A pesar de que cada vaso presenta una forma y una
personalidad muy fuertes, la decoración se ha diseñado para crear
armonía en todo el conjunto.
VINYL
VIDRO
GLASS
VIDRO
GLASS
VIDRO
GLASS
Opai, especialista “old school”, domina a arte
da lapidação, mas Rafael dedicou-se a outras
máquinas. Deixando as paredes da fábrica,
as coisas começama aquecer. Alémde se
dedicar aos passeios todo o terreno, emmoto
e automóvel, Rafael, sempre virado para o futuro,
desenvolve websites e plataformas e-commerce.
El padre de Rafael, especialista “old school”, domina
el arte del pulido, pero Rafael se ha dedicado a otro
tipo demáquinas. Una vez que deja las paredes de
la fábrica, las cosas comienzan a calentarse. Además
de dedicarse a los paseos en todoterreno, moto
y automóvil, Rafael, siempre con visión de futuro,
desarrolla páginas web y plataformas e-commerce.
Rafael’s father is an old school specializedworker
whomasters the art of lapidation, but the son has
chosen toworkwith differentmachines. When he
leaves the job, however, things start to heat up –
his hobbies include all-terrain rides, inmotorbikes
and cars. AndRafael, aman of the future, also
develops websites and e-commerce platforms.
Rafael Ramos, 32
Operador de Máquina na Zona Fria
Machine Operator in the Cold End Section | Operador de Máquina en la Zona Fría
Um set luxuoso e de grande versatilidade, inspirado no estilo
Art Déco,
Vinyl
recria em sua casa a sofisticação dos bares
de cocktail dos anos 30. Apesar de cada copo apresentar uma
forma e personalidade vincadas, a decoração foi desenvolvida
para criar harmonia em todo o conjunto.
NOVO
NEW
NUOVO
48001443
Ballon
Ballon
Copa de Coñac
A 145 mm Cap. 560 ml
H 5
5/7
” Cap. 19 oz
€58
48001444
Cálice de Gin
Gin Goblet
Copa de Gin
A 227 mm Cap. 673 ml
H 9” Cap. 22
3/4
oz
€50
48001445
Copo Alto
Highball
Copo Alto
A 142 mm Cap. 359 ml
H 5
3/5
” Cap. 12
1/7
oz
€42
48001446
Copo Baixo
Old Fashion
Vaso Bajo
A 100 mm Cap. 262 ml
H 4” Cap. 8
6/7
oz
€40
49000447
Frasco Preto
Black Whisky Decanter
Frasco de Whisky Negro
A 228 mm C 144 mm
Cap. 866 ml
H 9” L 5
2/3
Cap. 29
2/7
oz
€225
48001448
Flute
Flute
Copa Flauta
A 259 mm Cap. 243 ml
H 10
1/5
” Cap. 8
2/9
oz
€52
49000449
Balde de Gelo Preto
Black Ice Bucket
Cubo de Hielo Negro
A 142 mm C 129 mm
H 5
3/5
” L 5”
€88
48001447
Taça de Martini
Martini
Copo de Martini
A 160 mm Cap. 278 ml
H 6
2/7
” Cap. 9
2/5
oz
€52
49000448
Base de Garrafa Preta
Black Coaster
Posa Botellas Negro
A 55,7 mm C 127 mm
H 2
1/5
” L 5”
€78
48001449
Copo Shot
Shot
Vaso Shot
A 160 mm Cap. 80 ml
H 6
2/7
” Cap. 2
5/7
oz
€35