50-51 / 116
48
49
CONTEMPORÂNEO · CONTEMPORARY · CONTEMPORÁNEO
CONTEMPORÂNEO · CONTEMPORARY · CONTEMPORÁNEO
GARLAND
NOVO
NEW
NUOVO
33 é a conta que Fernando faz, seguindo as pisadas do Pai
na fábrica. Quando não está nomeio das suas marisas,
podemos encontrá-lo a trabalhar na agricultura ou a disputar
animadamente um jogo de sueca entre amigos, sempre com
umdelicioso repasto a temperar o convívio.
Fernando lleva 33 años en la fábrica, siguiendo las huellas
de su padre. Cuando no está enmedio de sus herramientas,
podemos encontrarlo trabajando en la agricultura o
jugando animadamente a las cartas con sus amigos, siempre
acompañados por una deliciosa comida para animar la reunión.
Fernando followed in his father’s footsteps and has
worked at Vista Alegre for 33 years. In his leisure time,
you will see himworking on his land or playing a lively
game of cards with his friends. Delicious food is always
a part of the gathering.
Fernando Luís, 47
Marisador
Glass Gaffer | Maestro Vidriero
NOVO
NEW
NUOVO
The
Garland
vases have a generous, elegant shape that immediately
stands out. This shape is highlighted by the meticulous cut work, which
creates a modern texture with a classical inspiration.
They’re ideal for lush flower arrangements.
Los floreros Garland presentan una forma generosa y elegante que se destaca
de inmediato. Cuentan con un perfil resaltado por el minucioso trabajo de
talla, que crea una textura moderna pero de inspiración clásica.
Ideales para lujosos arreglos de flores.
As jarras
Garland
apresentam uma forma generosa
e elegante que se destaca de imediato. Um perfil realçado
pelo minucioso trabalho de lapidação, que cria uma textura
moderna de inspiração clássica. Ideais para luxuriantes
arranjos de flores.
EQUO
48000814
Estojo com Escultura
Case with Sculpture
Estuche con Escultura
A 275 mm C 265 mm L 150 mm
H 10
5/6
” L 10
3/7
” W 6”
€530
VOSTOK
48000842
Prato com Pé
Footed Plate
Plato con Pie
A 154 mm D 302 mm
H 6” D 11
8/9
”
€220
GALLUS
48001339
Prato Gravado
Engraved Plate
Plato Grabado
A 88 mm D 300 mm
H 3
1/2
” D 11
4/5
”
€470
48001398
Jarra Grande
Large Vase
Florero Grande
A 300 mm D 290 mm
H 11
4/5
” D 11
3/7
”
€345
48001399
Jarra Média
Medium Vase
Florero Medio
A 260 mm D 250 mm
H 10
1/4
” D 9
5/6
”
€255