54-55 / 116
52
53
CONTEMPORÂNEO · CONTEMPORARY · CONTEMPORÁNEO
CONTEMPORÂNEO · CONTEMPORARY · CONTEMPORÁNEO
Representing a precious gem that originates in a fragment of
mineral,
Gemstone
celebrates festive occasions, particularly
in luxurious atmospheres. Their natural habitats are exhibition
inaugurations, cocktails, and social gatherings for drinks,
in turn elevated by the line’s sculptural composition and
exquisite luminosity. The new gold-plated bottle complements
this exceptional set.
Gemstone es una línea que representa una piedra preciosa nacida
de un pedazo de mineral, y que brinda por las ocasiones festivas,
en particular, en las que impera el lujo. Las Vernissages, los cocktails
de prestigio o los social drinks serán su hábitat natural, elevados por
su composición escultórica y por una luminosidad tan poco común.
El nuevo frasco con oro completa este excepcional conjunto.
NOVO
NEW
NUOVO
GEMSTONE
Comum trabalho que exigemãos firmes emuita perícia e
delicadeza, Sónia precisa de libertar toda a energia acumulada.
O ginásio é o espaço perfeito para se soltar, mas a sua solução
preferida consiste numbompezinho de dança.
Sónia, que realiza un trabajo que exigemanos firmes ymucha
pericia y delicadeza, necesita liberar mucha energía acumulada.
El gimnasio es un lugar perfecto para soltarse, pero su solución
preferida consiste en ir a bailar.
With a job that requires steady hands and a tremendous
amount of skill and delicacy, Sónia needs a way to burn excess
energy. The gym is perfect for this, and she really lets herself go,
although her favorite hobby is dancing.
Sónia Januário, 42
Pintora de Cristal
Crystal Painter | Pintora de Cristal
Linha representando uma pedra preciosa nascida de um
pedaço de mineral,
Gemstone
brinda às ocasiões festivas,
em particular onde o luxo impera.
Vernissages
,
cocktails
de prestígio ou
social drinks
serão o seu habitat natural,
elevados pela composição escultórica e pela sua
luminosidade rara. O novo frasco com ouro vem
complementar este excecional conjunto.
FÉNIX
48000776
Estojo com Frasco com Ouro
Case with Whisky Decanter with Gold
Estuche con Frasco de Whisky con Oro
A 285 mm C 175 mm L 117 mm Cap. 800 ml
H 11
2/9
” L 6
8/9
” W 4
3/5
” Cap. 27 oz
€395
48001430
Frasco com Ouro
Whisky Decanter with Gold
Frasco de Whisky con Oro
A 210 mm Cap. 666 ml
H 8
1/4
” Cap. 22
1/2
oz
€155
48000780
Estojo com 2 Copos Baixos
Case with 2 Old Fashion
Estuche con 2 Vasos de Whisky Bajos
A 90 mm C 98 mm Cap. 365 ml
H 3
1/2
” L 3
6/7
” Cap. 12
1/3
oz
€60